On le craignait, on se doutait qu'on y arriverait un jour où l'autre. Pour pallier au classement désastreux de la France ces deux dernières décennies au concours de l'Eurovision, organisé cette année à Belgrade en Serbie, France 2 a décidé de jouer le tout pour le tout en envoyant au casse-pipe un certain Sébastien Tellier, connu de certains mais pas de moi, avec une chanson en anglais. Officiellement, ladite chanson intitulée "Divine" serait "bilingue anglais/français", mais la version définitive jouée lors de l'émission Ce soir ou jamais (visible ici même) ne nous laisse ouïr que quelques mots dans la langue de Molière. Si l'on considère que le concours a perdu l'essentiel de son attrait le jour où les organisateurs ont autorisé les participants à chanter dans une autre langue que la leur, on peut dire aujourd'hui qu'il a franchi une nouvelle étape dans son processus d'auto-destruction, la France comptant parmi les dernières nations à résister au recours à l'anglais. C'est dommage, car musicalement parlant la chanson n'est pas déplaisante. De toute façon, si la qualité était gage de victoire à l'Eurovision, ça se saurait. Il y a belle lurette que les copinages et les affinités socio-politico-culturelles ont pris le pas sur les goûts artistiques de chacun. On peut d'ores et déjà prédire que les Serbes, même s'ils apprécient notre chanson, ne nous donnerons pas le moindre point, la faute à notre empressement à reconnaître l'indépendance du Kosovo. C'est beau, l'amitié entre les peuples...
.
Dernière minute : Lemonde.fr nous apprend hier que, suite aux jérémiades de l'ancien secrétaire d'Etat à la francophonie Jean-Marie Bockel, Tellier a décidé de rajouter quelques lignes en français dans la mélodie chantée à l'occasion du concours.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire